Tous les quatre ans, le premier dimanche de novembre, vous devez élire la mairesse ou le maire ainsi que les conseillères et les conseillers qui veillent à l’administration et au développement de votre municipalité. Il s’agit des élections générales municipales qui se tiennent simultanément dans environ 1 100 municipalités au Québec. Les prochaines sont prévues le 2 novembre 2025.

D’autres informations sont à venir au courant de l’année.

VOTRE DOMICILE N’EST PAS SITUÉ DANS LA MUNICIPALITÉ OU DANS LA MRC ?

Vous pourriez avoir le droit de voter si vous êtes propriétaire d’un immeuble ou si vous occupez un établissement d’entreprise dans la municipalité ou dans la MRC depuis le 18 septembre 2025 ou avant.

Vous pourriez avoir ce droit si vous êtes, par exemple:

  • Propriétaire d’un immeuble à logements;
  • Copropriétaire d’un chalet ou d’une résidence secondaire;
  • Locataire d’un local commercial.

Pour avoir le droit de voter, vous devez avoir 18 ans ou plus le jour de l’élection et être de citoyenneté canadienne le 2 novembre 2025. Vous ne devez pas avoir perdu votre droit de vote à cause d’une tutelle ni être privé de vos droits électoraux à cette date.

Pour exercer le droit de vote, vous devez transmettre une demande d’inscription à la liste électorale municipale, à la liste électorale de la MRC ou à la liste référendaire.

COMMENT FAIRE VOTRE DEMANDE ? 

Vous devez transmettre le formulaire à l’adresse indiquée plus bas.

La demande d’inscription ou la procuration reste valide jusqu’à ce qu’elle soit remplacée ou retirée. Si vous souhaitez remplacer ou retirer une demande d’inscription ou une procuration existante, veuillez communiquer avec la présidente ou le président d’élection.

Pour que la demande soit valide pour l’élection de 2025, la municipalité doit la recevoir au plus tard le dernier jour fixé pour présenter une demande de modification devant la commission de révision. La présidente ou le président d’élection précisera cette date au cours des prochains mois.

COORDONNÉES DU PRÉSIDENT D’ÉLECTION

François Bouchard

17, boul. Perron Est, Caplan (Qc) G0C 1H0

Tél . 418 388-2075 poste 103

En cas d’urgence | Travaux publics

Pour toute situation relevant des travaux publics, tel qu’un refoulement d’égout, un bris d’aqueduc ou le mauvais état de la chaussée, en dehors des heures de bureau, composez le 581 886-1726.

Pendant les heures de bureau, appelez au 418 388-2075 poste 105.

En cas d’urgence | Locations de salles

Vous avez un problème lors d’une location de salle ? Communiquez avec nous ! En dehors des heures de bureau, composez le 418 391-4352.

Pendant les heures de bureau, appelez au 418 388-2075 poste 101.

Hôtel de ville

17, boul. Perron Est, Caplan (Québec) G0C 1H0

Téléphone : 418 388-2075

Télécopieur : 418 388-2429

[email protected]

Heures d’ouverture

Lundi au vendredi  : de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h

Employés municipaux

Kasandra Arsenault, service à la clientèle et locations de salles

Téléphone : 418 388-2075 poste 101

[email protected]

Téléphone : 418 388-2075 poste 103

[email protected]

Téléphone : 418 388-2075 poste 102

[email protected]

Téléphone : 418 388-2075 poste 106

[email protected]

Téléphone : 418 388-2075 poste 108

[email protected]

Téléphone : 418 388-2075 poste 105

Téléphone : 418 388-2075 poste 104

[email protected]

Téléphone : 581 233-8252

[email protected]